As sometimes happens, a discussion over a relatively minor matter was (most probably accidentally) expanded into a larger concern through a ...